Datenschutzerklärung

1. Wofür gilt diese Erklärung?

Diese Erklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken, auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange.

2. Hosting & technische Bereitstellung (Squarespace)

Unsere Website wird über Squarespace bereitgestellt. Beim Aufruf fallen technisch bedingt u. a. an: IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, angeforderte URL, Referrer, Geräte-/Browser-Infos sowie Interaktionen (z. B. Klicks/Scrollen).
Zweck/Interesse: sichere Auslieferung, Stabilität, Betrugs-/Missbrauchsabwehr, Reichweitenmessung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Squarespace verarbeitet in unserem Auftrag; internationale Übermittlungen (u. a. in die USA) werden über Standardvertragsklauseln (SCC) abgesichert.

3. Cookies & Einwilligungen

Wir setzen technisch notwendige Cookies (für Betrieb/Sicherheit). Nicht notwendige Cookies (z. B. Analyse/Marketing) verwenden wir nur nach Ihrer Einwilligung über den Cookie-Banner.
Ihre Auswahl können Sie jederzeit unter „[Cookie-Einstellungen]“ ändern.
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Pflichtinfos) / lit. f (Betrieb) / lit. a (Einwilligungen).

4. Web-Analytics (Squarespace Analytics)

Zur Verbesserung der Website können anonymisierte bzw. pseudonymisierte Nutzungsdaten ausgewertet werden (besuchte Seiten, interne Klicks, Scrolltiefe, Suchbegriffe, Zeitstempel).
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) über den Cookie-Banner. Ohne Einwilligung erfolgt keine Analyse.

5. Kontaktformulare & E-Mail

Wenn Sie uns per Formular oder E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail, Telefon, Ort/PLZ, Nachricht, Datei-Uploads/Fotos), um Ihre Anfrage zu beantworten und ggf. vorzubereiten/abzuwickeln.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung/-erfüllung) bzw. lit. f (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation).
Speicherdauer: bis Abschluss Ihres Anliegens; gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

E-Mail-Dienst: Microsoft (Outlook) verarbeitet E-Mails in unserem Auftrag/zu unserer Nutzung; etwaige Übermittlungen außerhalb der EU werden über SCC abgesichert.

6. Eingebundene Inhalte Dritter (sofern genutzt)

Beispiele: Instagram-Beiträge, Google Maps, YouTube/Vimeo oder Social-Sharing-Buttons. Beim Anzeigen können Anbieter Nutzungsdaten (IP, Browser-Infos, Seitenaufruf) erhalten und Cookies setzen.
Solche Inhalte werden einwilligungsbasiert geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Zustimmung werden sie nicht geladen.

7. Empfänger / Auftragsverarbeiter

• Squarespace (Hosting/Plattform/Analytics)

• Microsoft (Outlook) (E-Mail)

• Ggf. weitere Dienstleister nur mit Auftragsverarbeitung/SCC – werden hier ergänzt, sobald eingebunden.

8. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange verarbeitet, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten dies vorsehen (z. B. handels-/steuerrechtliche Fristen).

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit sowie das Recht, Einwilligungen zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) und Widerspruch gegen Verarbeitungen nach Art. 6 Abs. 1 lit. e/f DSGVO einzulegen.
Zudem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren.

10. Datenübermittlungen in Drittländer

Wenn Dienstleister außerhalb der EU/EWR Daten verarbeiten, stellen wir über Standardvertragsklauseln (SCC) oder gleichwertige Garantien ein angemessenes Schutzniveau sicher.

11. Aktualisierungen

Diese Erklärung wird angepasst, wenn Dienste, Rechtslage oder technische Abläufe sich ändern.

Stand: 09/2025